Laces
La provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige
La provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige è la provincia più settentrionale delle provincie italiane, situata nella regione Trentino-Alto Adige. Con una popolazione di 533175 persone e una superficie di 7400 km², è anche la provincia più estesa d'Italia. La provincia è parte dell'Euroregione Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino e dell'area geografica del Triveneto.
La toponomastica
La provincia è conosciuta sia col nome di Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige sia come Sud Tirolo, Sudtirolo o Tirolo del sud, mentre i suoi abitanti sono generalmente chiamati altoatesini. La forma ladina della provincia è riportata come Provinzia Autonoma de Balsan – Südtirol o Provinzia Autonoma de Bulsan – Südtirol. Durante la dominazione asburgica, l'odierna provincia di Bolzano era conosciuta come Mitteltirol (Tirolo centrale) e il termine Südtirol era utilizzato per indicare il Trentino o l'intera parte meridionale del Tirolo, a sud del Brennero.
La Costituzione italiana
La denominazione ufficiale della provincia, come riportato nello statuto speciale del 1972, è Provincia di Bolzano o Provincia Autonoma di Bolzano, con l'omologa traduzione ufficiale in tedesco. L'articolo 116 della Costituzione italiana, a partire dalla riforma del 2001, riporta la dicitura Alto Adige/Südtirol: "La Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol è costituita dalle Province autonome di Trento e di Bolzano".
Lingue e culture
La provincia di Bolzano – Alto Adige è caratterizzata da una grande diversità linguistica e culturale. La maggioranza della popolazione parla il tedesco, mentre una minoranza parla il ladino o l'italiano. La provincia ha una forte identità culturale e storica, rilevante anche nella sua architettura e nella sua gastronomia.
Le relazioni con l'Austria
La provincia di Bolzano – Alto Adige ha forti legami con l'Austria, come testimoniato dal fatto che l'italiano e il tedesco sono lingue ufficiali a livello provinciale. Nella provincia esiste una minoranza italiana, che rappresenta circa un quarto della popolazione, mentre la maggioranza è di madrelingua tedesca. La provincia ha una propria autonomia, che le permette di gestire gran parte dei propri affari interni.
Il turismo
La provincia di Bolzano – Alto Adige è una meta turistica molto popolare, sia in estate che in inverno. La provincia offre una vasta scelta di attività all'aperto, come escursioni, arrampicata, mountain bike e sci. La regione è famosa per le sue montagne, i suoi laghi, le sue foreste e i suoi paesaggi naturali spettacolari.
In sintesi, la Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige è una terra dalle numerose identità culturali e linguistiche, che sono state storicamente influenzate dai suoi contatti con l'Austria e dall'autonomia della regione a livello provinciale. La provincia gode di un importante patrimonio storico, culturale e architettonico, che la rende una meta turistica molto popolare.
